Volk

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Tämä artikkeli käsittelee saksankielistä käsitettä. Laibach-yhtyeen albumista kerrotaan artikkelissa Volk (albumi).

Volk (lausutaan folk) on saksan, hollannin ja afrikaansin kielien kansaa tarkoittava sana, joka on yleisesti käytössä etuliitteenä esimerkiksi ilmaisuissa Völkerbund (Kansojen liitto) ja Volkswagen (kansanauto).

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Saksassa syntyneissä etnis-nationalistis-romanttisissa liikkeissä sanan merkitys politisoitui voimakkaasti ja natsi-Saksan aikaan termi muodostui keskeiseksi kansallissosialistisessa retoriikassa kuten iskulauseissa Ein Volk, ein Reich, ein Führer (”Yksi kansa, yksi valtakunta, yksi johtaja”) tai Volk ohne Raum (”Kansa ilman (elin)tilaa”). Myös Etelä-Afrikan apartheid-järjestelmän aikana maan afrikaanerit muodostivat poliittisessa ideologiassaan Volkin, jolla oli jumalallinen oikeus maahan.[1]

Volk on kuitenkin saksan kielen yleissana kansalle, eikä sen käyttöön nykyisin yleensä liity mitään sanan aikanaan saamia poliittisia merkityksiä.

  1. LookSmart's FindArticles - Deconstructing Apartheid Discourse Capital & Class, Spring 1997, by Alana Dave
Käännös suomeksi
Käännös suomeksi
Tämä artikkeli tai sen osa on käännetty tai siihen on haettu tietoja muunkielisen Wikipedian artikkelista.
Alkuperäinen artikkeli: en:Folk