Vappugospel

Wikipediasta
Siirry navigaatioon Siirry hakuun
Vappugospel
Tyyppi Kristillinen, musiikkipainotteinen vapputapahtuma
Päivämäärä 30. huhtikuuta (vappuaatto)
Järjestämistiheys Vuosittain
Paikkakunta Kouvola
Ensimmäisen kerran 1985
Järjestäjä Paikalliset seurakunnat, Gospel Kouvola ry ja Kouvolan Nuorisopalvelut.

Vappugospel (VG) on vuodesta 1985 lähtien kerran vuodessa järjestettävä kristillinen, musiikkipainotteinen vapputapahtuma Kouvolassa. Vuosina 2016–2020 Vappugospelia ei järjestetty, mutta vuonna 2021 Vappugospelin järjestäminen aloitettiin uudestaan paikallisten seurakuntien ja vuonna 2022 perustetun Gospel Kouvola ry:n toimesta.

Vuonna 2010 Vappugospelia kuvattiin "avoimeksi protestiksi vapun jälkeistä morkkista vastaan".[1] Vuonna 2012 Vappugospel valittiin Suomen parhaaksi kristilliseksi tapahtumaksi.[2] Tapahtuman järjestäminen vaatii noin 100–150 talkoolaisen työpanoksen.[3]

Tapahtuman historiaa

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Ensimmäisen kerran Vappugospel järjestettiin vuonna 1985, josta lähtien tapahtuma on järjestetty vuosittain vapunaattona. Järjestäjinä toimivat Gospel Sound Kouvola ry ja Kouvolan seurakunnat. Vierailijoita on ollut usein Ruotsista, muun muassa Narnia, joka oli vuonna 2006 mukana neljättä kertaa. Vappugospelin taustalla on suomalaisen gospelin suuria nimiä, kuten Pekka Simojoki[4] ja Pekka Laukkarinen.[5]

Vappugospelin alkuperäinen idea oli järjestää nuorille vaihtoehtoista tekemistä ryyppäämisen sijaan.[6] Idea raittiista vapputapahtumasta syntyi 1985, kun Kouvolan seurakuntayhtymän erityisnuoriso-ohjaaja Arto Sahamies sai vision Kouvolan Yhteiskoulun lukiolla järjestettävästä, nuorille suunnatusta vapputapahtumasta.[7] Esiintyjäksi tapahtumaan kutsuttiin The Road, ja paikalle saapui 500 nuorta.[7]

Vapun jälkeen jengityöntekijät Markku Hatara ja Veijo Tervonen ottivat Sahamieheen yhteyttä, jonka seurauksena vuonna 1986 järjestettiin ensimmäinen virallinen, 1 000 kuulijaa kerännyt Vappugospel.[7] Järjestävinä seurakuntina olivat Kouvolan evankelis-luterilainen seurakunta, Kouvolan vapaaseurakunta, Kouvolan helluntaiseurakunta sekä Pelastusarmeija yhteistyössä Lähetysnuorien ja Kristillisen jengityön kanssa.[7] Yhteiskristillisyyden taustalla oli vahva ekumeeninen paikalliskulttuuri.[7] Vuoteen 1989 mennessä Vappugospelina nykyään tunnetulla tapahtumalla ei ollut vakiintunutta nimeä.[8]

Ensimmäinen Vappugospel oli täysin maksuton, mutta siitä tehtiin vuodesta 1987 eteenpäin maksullinen mm. järjestyshäiriöiden vuoksi. Lisäksi paikalliset seurakunnat kokivat taloudellisen vastuun liian suureksi.[7] Tästä syystä Vappugospelin järjestämisesta vastaavaksi tahoksi perustettiin Gospel Sound Kouvola ry.[7] Yhdistyksen perustajajäseniä ovat Arto Sahamies, Maarit Paajanen, Juha Tanska, Seija Takki, Reijo Vaurula sekä Arto Niemi.

Vuonna 1989 tapahtumaa edelsi suuri paneelikeskustelu, jossa ruodittiin muun muassa rock-musiikin ja Pyhän Hengen toiminnan suhdetta.[9] Paneelikeskustelussa esimerkiksi Ari Joensuu ilmoitti epäilevänsä rockin puhuttelukykyä, ja hänen mukaansa "Suomea ei evankelioida bändeillä".[9] Vuonna 1993 lapsiperheet huomioitiin erityisellä tavalla; esiintyjälistalta löytyi tenavatähti Ella Lahtinen ja tapahtuman puolesta järjestettiin lastenhoito.[10] Osa vuoden 1993 lipputuloista lahjoitettiin Lapsen tähden -keräykseen.[10]

Vuonna 2005 Gospel Sound Kouvola ry julkaisi tapahtuman 20-vuotisjuhlan kunniaksi historiikin.[11] Vuonna 2007 Vappugospelia oli järjestämässä noin 50 nuorta, ja tapahtumassa nähtiin lavasteita ensimmäistä kertaa.[6] Järjestäjien tavoite vuodelle 2009 oli keskittyä vain itse musiikkiin "jättäen turha puitteellinen hifistely".[12] Mikko Goes to Heaven julkaisi levyn kyseisessä Vappugospelissa.[12]

Vuonna 2010 järjestettiin 25. Vappugospel eli Vappugospel XXV, jolloin gospelia saapui kuulemaan 1700 kuulijaa ympäri Suomea.[13] Vuonna 1999 Vappugospelissa esiintynyt Dust Eater Dogs teki vuoden 2010 tapahtumassa comebackin,[14] ja No Man's Band julkaisi uuden albuminsa.[1] Kyseisenä vuonna Kouvot olivat varanneet sekä Kouvolan jäähallin että Mansikka-ahon hallin; jäähallin mahdollista finaalipeliä ja Mansikka-ahon hallin mahdollista pronssipeliä varten. Vappugospelin järjestämispaikka selvisi näin ollen vasta neljä päivää ennen tapahtuman alkua.[15] Protestina Vappugospelin järjestäjät varasivat jäähallin vuodelle 2011 jo seitsemän päivää ennen vuoden 2010 Vappugospelia.[16] Varmuus siitä, että Vappugospel 2011 voidaan järjestää Kouvolan jäähallissa, saatiin kesällä 2010.[17]

Vuoden 2011 Vappugospel sai nimekseen Vappugospel XXL, ja syynä oli tapahtuman artistibudjetin merkittävä kasvattaminen ja siten korkeampi kävijäennuste.[13] Vuoden 2011 ehdottomasti merkittävimmät kiinnitykset olivat comebackin tekevät Terapia sekä Petra (USA). Vuoden 2012 Vappugospeliin liittyvänä merkittävimpänä innovaationa voidaan pitää pääesiintyjän äänestämistä, joka sai runsaasti huomiota sekä sekulaarissa että kristillisessä mediassa.[18][19] Vappugospelin pääesiintyjäksi Suomeen kutsuttiin Demon Hunter (USA), joka sai äänestyksessä lähes 25 % kaikista äänistä.[20] Vuoden 2012 Vappugospel sai nimekseen Vappugospel vol. 27, ja tapahtuman esiintyjälistalla oli ennätysmäärä ulkomaisia artisteja.[20]

Vuonna 2014 Vappugospel teki 15 000 euroa tappiota. Tapahtumaan osallistui 1 400 henkeä, mutta järjestäjien mukaan 600 kävijää jäi uupumaan. Syyksi arveltiin vapun osumista keskelle viikkoa.[21] Vuonna 2015 Vappugospel vietti 30-vuotisjuhlaansa. Se jäi viimeiseksi Vappugospeliksi, sillä järjestäjät luopuivat tappiollisesta tapahtumasta.[22]

Kuuden vuoden hiljaiselon jälkeen järjestettiin vuoden 2021 Vappugospel-tapahtuma. Tapahtuma piti olla Lyseon liikuntahallissa, mutta koronavirusepidemian vuoksi se järjestettiin YouTube-live tapahtumana. Tapahtuman järjestivät Kouvolan seurakunnat ja Kouvolan Nuorisopalvelut.

Vuonna 2022 tapahtuma järjestettiin Lyseon liikuntahallissa. Järjestäjinä toimivat kouvolan seurakunnat, Gospel Kouvola ry ja Kouvolan Nuorisopalvelut.

Tapahtumapaikka

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vappugospel on historiansa aikana järjestetty Kouvolan jäähallissa, Mansikka-ahon urheiluhallissa, sekä Kouvola yhteisyseon lukion liikuntahallissa. Tapahtumapaikkana on yleensä ollut Kouvolan jäähalli,[12] jonka yleisökapasiteetti on 6 000 henkilöä.[23] Vappugospelia on vietetty muutamia kertoja myös Mansikka-ahon hallilla,[24][12] josta mm. Juha Tapio on kertonut pitävänsä jäähallia enemmän.[25] Vappugospel on joskus järjestetty Mansikka-ahon hallissa siksi, että suunnittelutiimi on pitänyt sitä kompaktimpana tilana, jonka lisäksi Mansikka-ahon hallin välittömässä läheisyydessä on runsaasti parkkitilaa jäähalliin verrattuna.[12] Kuitenkin Mansikka-ahon hallin ongelmaksi on joinakin vuosina muodostunut hallin yleisökapasiteetti. Mansikka-ahon halliin saa ottaa sisään 2 310 henkilöä.[26] Toisaalta joinakin vuosina tapahtumaa ei ole voitu järjestää jäähallissa siksi, että mm. Kouvot on varannut jäähallin, ja Kouvolan kaupungin päätöksen mukaan liikuntapaikkojen varaukset menevät ensisijaisesti urheiluseuroille riippumatta varausjärjestyksestä.[27] Vuonna 2004 Vappugospel järjestettiin hajautetusti Mansikka-ahon hallissa sekä Kouvolan Lyseon lukion liikuntahallissa, koska jäähalli oli remontissa, eikä Mansikka-ahon kapasiteetti yksin olisi riittänyt.[28]

Vuonna 2022 uudistettu Vappugospel järjestettiin Kouvolan lyseon liikuntahallissa.

Gospel Sound Kouvola ry

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vappugospelin taustalla oleva Gospel Sound Kouvola ry on voittoa tavoittelematon yleishyödyllinen yhdistys,[29] jonka tarkoitus on kristillisiin arvoihin perustuvan taiteen tunnetuksi tekeminen.[30] Vappugospelin lisäksi yhdistys on järjestänyt matkoja kristillisiin konsertteihin ja muille festareille, sekä rahoittanut tuoreiden bändien levytysprojekteja.[4] Muun muassa vuonna 2005 Gospel Sound Kouvola ry kustansi Daikinin esiintymisen Kouvolan Manskilla.[11] Yhdistys on lukuisina vuosina järjestänyt ja kustantanut Kouvolan seudun kouluille nk. koulukiertueita, joiden esiintyjinä ovat usein toimineet Vappugospelissa kyseisenä vuonna esiintyvät artistit.[31]

Gospel Kouvola ry

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Vappugospelia alettiin järjestää uudelleen 2021 ja samalla todettiin tarpeelliseksi perustaa uusi järjestö tukemaan gospel-musiikkitapahtumien järjestämistä Kouvolan seudulla. Helmikuussa 2022 Gospel Kouvola ry kirjattiin yhdistysrekisteriin. Yhdistys on voittoa tavoittelematon yleishyödyllinen yhdistys, kuten Vappugospelia aikaisemmin järjestänyt Gospel Kouvola ry. Yhdistyksen tarkoituksena on järjestää yksin ja yhteistyössä seurakuntien ja kristillisten toimijoitten kanssa konsertteja, taidetilaisuuksia, retkiä ja muita tapahtumia, sekä yhdistyksen tarkoitusta tukevaa koulutustoimintaa. Vuonna 2022 Vappugospelin lisäksi yhdistys oli mukana järjestämässä Jaala Gospelia.

Jodahe, Juhani Tikkanen, Henna Nieminen ja Ella Nieminen, Livehill, Kouvolan seurakunnan nuorten bändi, Kouvolan ja Inkeroisten Helluntaiseurakunnan nuorten bändi, Vappu Gospel House Band solisteinaan Miika Johannes ja Emilja Räty, sekä Kouvolan kaupungin nuorisopalveluiden bändit: Late Noir Theater ja Immortal Sorrow

Pekka Laukkarinen trio, Pietari Savolainen & band, Rajaton Armo, Miika Johannes band, Aidotjouset, Elimäen seurakunnan nuorten bändi, Kuusankosken seurakunnan nuorten houseband sekä Kouvolan kaupungin nuorisopalveluiden bändi: Late Noir Theater

Lecrae (USA), Twelve24 (UK), Project86 (USA), Lumina Polaris (Comeback), Pastorit, Mikaveli, Pekka Laukkarinen Union, Anton Laurila. Historian viimeinen Vappugospel, joka järjestetään 23.5 Kouvolan Kirkkopäivien yhteydessä.

Great Wide North, Olli Helenius, Ruudolf, LZ7 (UK), Audile ja Everyday Sunday (USA). Tapahtumassa nähdään myös ensimmäistä kertaa messu, kohua herättäneen Dance+Pray Dancemessun muodossa.

Ainakin LZ7 (UK), Jimmy Needham (USA), kls., Immanuel, Frail, Deuteronomium, Katajainen Kansa, GodFM, Pastorit ja Exit [32]

Demon Hunter (USA), Theocracy (USA), LZ7 (UK), HB, Ruudolf feat. Karri Koira, Idän Ihmeet, Lilly Among Thorns (GER) ja GodFM[33]

Classic Petra (USA, comeback), Terapia (encore), Project 86 (USA), Intohimo (SWE), Jacks of All Trades (comeback), Juha Tapio, Katajainen Kansa, Idän Ihmeet[34]

Donkey Ride, Kaemo, HB & Orchestra Adagio, Dust Eater Dogs (comeback), Ruudolf, No Man's Band, Tera ja Project 86 (USA).[35]

The Rain, Mikko goes to Heaven, Kraka, Lumina Polaris, G-Powered, PunainenLanka, Aarni, Triolit ja Antti Honkkila (puhe)[12]

Tera, VIP, Nina Åström, Sotahuuto, Kaemo, Tommi Kalenius, Think Twice ja Markku "Kure" Tuppurainen (puhe)[36]

Bass'n Helen, Lumina Polaris, Tera, Pekka Laukkarinen Duo, KLS, AOC, Nuance Gate, Chariots ja Jarkko Kokkonen (puhe)[37]

The Rain, Rod of Moses Reunion, Frail, Think Twice, Kraka, Vellu Suoperä, Daikini, Narnia (SWE) ja Kari "KK" Korhonen (puhe)[38]

Pekka Simojoki, HB, Jukka Leppilampi & Maria Ylipää, Oratorio, Pekka Laukkarinen, Bass'n Helen, Klinik ja Jage[39][11]

The Rain, Terapia, Think Twice, Juha Tapio Band, Pekka Laukkarinen Band, Vellu Suoperä Band, Praise Factory, Ti Bag sekä Flame[40]

Narnia, Juha Tapio Band, The Rain, Limit X, Egoeimi, Praise Factory, Petri Kosonen Band[41]

The Rain, Terapia, Bass'n Helen, Sabio, Trabant, Rapid Deployment, Static Keith[42]

B.I.G., Terapia, Jacks of All Trades, Jukka Leppilampi, Juha Tapio Band, Jumpin' China, Maanalainen armeija sekä dj Cata[43]

Jacks of All Trades, Rod of Moses, The Rain, Just a Test ja dj Ricky[44]

Syvä Sininen, Soul Connection, Think Twice, Dust Eater Dogs ja Pro Fide[45]

Ultra Beat (SWE), Terapia, Bass'n Helen, Hakke & heinämiehet, Levy & grammari sekä Riku Rinne (puhuja)[46]

The Rain,[47] Exit[48]

Hakke & Heinämiehet, Ogo Chime, Robi and Friends, Bass'n Helen ja Terapia[49]

Jakaranda, Nina Åström, Dawn, Zunktronic, Terapia ja Pro Fide[50]

The Road, Bass'n Helen, Arto Härkönen, Ogo Chime, Pekka Simojoki ja Terapia[51]

Ella Lahtinen, Chariots, Jouko Kantola Band sekä DayBreak[52]

Pro Fide, Jedutun, Footprints, Covenant Players, Exit[53]

Kajo, Psalm 102, Jukka Leppilampi, Gospelkuoro Joy[54]

10 vaille kahden sade, Manse Youth Choir, Exit ja C.C. de Plicque[55]

Heureka ja The Road[56]

Heureka, Aija Roivas, Q.Stone ja Blues Friends[57]

Gospel Power, The Dogrose ja Damaris Joy[58]

Gospel Power, Jukka Leppilampi, Outi Terho, Boanerges ja Pekka Suoniemi[59]

The Road

  • The Rain ry:n perustamiskokous on pidetty vuoden 2003 vappuna Vappugospelin back stagella.[60]
  • Terapian kitaristi Antti Honkkila on murtanut jalkapöytänsä hyppäämällä Vappugospelin rumpulavalta keikan aikana.[61]
  1. a b http://www.vappugospel.com/lataamo/Vappugospel_XXV_kilotavussa.txt (Arkistoitu – Internet Archive)
  2. Tiittanen, Anssi: Innostavien tapahtumien ja tulokasartistien vuosi. Ristin Voitto, 19.12.2012, nro 51–52, s. 17. Kerava: Aikamedia.
  3. Gospel Sound Kouvola ry:n vuosikertomus mm. vuosista 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 ja 2010
  4. a b Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 6
  5. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Laukkarinen. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 5
  6. a b KS 30.7.2007
  7. a b c d e f g Vappugospel 20 vuotta. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 5
  8. Kouvolan Sanomat. nro 114. sivu 4. (Lehti-ilmoituksessa lukee: "Gospelia vappuaattona Mansikka-ahon urheilu-hallissa klo 20.")
  9. a b Kouvolan Sanomat 1.5.1989, sivu 9
  10. a b Kouvolan Sanomat 30.4.1993, sivu 5
  11. a b c Gospel Sound Kouvola ry:n vuosikertomus 2005
  12. a b c d e f Himanen, Tom: Vappugospelin uudet vaatteet. Ristin Voitto, 29.4.2009, nro 18, s. 7. Kerava: Aikamedia.
  13. a b Lehdistötiedote 10.5.2010
  14. Vappugospel.com: Esiintyjät[vanhentunut linkki] (viitattu 16.11.2009)
  15. Viite tulossa, kunhan sen saa käsiin. Keskilaakso 29.4.2010 luultavasti.
  16. Jäähallin tilavuokraus -anomus[vanhentunut linkki]
  17. Kouvolan kaupungin Liikunta- ja nuorisolautakunnan pöytäkirja 16.6.2010 (Arkistoitu – Internet Archive)
  18. Kouvolan Sanomat 25.7.2011 (Arkistoitu – Internet Archive)
  19. Kotimaa 5.6.2011
  20. a b KaaosZine 15.11.2011
  21. Vappugospel teki 15 000 euron tappion 30.5.2014. Kouvolan Sanomat. Arkistoitu 7.11.2014. Viitattu 7.11.2014.
  22. Vappugospel lopettaa ensi vuoden jälkeen 7.11.2014. Kouvolan Sanomat. Arkistoitu 7.11.2014. Viitattu 7.11.2014.
  23. http://www.kouvola.fi/palvelut/liikuntajaulkoilu/liikuntapaikatjatilat/jaahalli.html (Arkistoitu – Internet Archive)
  24. Kouvolan Sanomat 28.4.1989. nro 106. sivu 25
  25. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Laukkarinen. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 17
  26. Mansikka-ahon hallin pääpiirustus
  27. Vappugospel XXV Mansikka-ahon hallissa? 26.1.2010. vappugospel.com. Arkistoitu 24.3.2010. Viitattu 14.2.2010.
  28. Gospel Sound Kouvola ry:n vuosikertomus vuodesta 2004
  29. Yhdistyksen säännöt[vanhentunut linkki]: Tarkoitus ja toiminnan laatu (Toiminnan tarkoituksena ei ole tuottaa jäsenistölle taloudellista etua, eikä sen toiminta saa muodostua pääasiallisesti taloudelliseksi.)
  30. Yhdistyksen säännöt[vanhentunut linkki]: Tarkoitus ja toiminnan laatu (Tarkoituksena on gospel-musiikin ja muun kristillisiin arvoihin perustuvan taiteen tunnetuksi tekeminen ja kristillisen evankeliumin levittäminen.)
  31. Gospel Sound Kouvola ry:n vuosikertomus mm. vuosilta 2007, 2008
  32. [1]
  33. [Noise 15.11.2011 http://www.noise.fi/uutiset/?id=12953]
  34. Meteli.net
  35. http://www.vappugospel.com/2010/artists.html (Arkistoitu – Internet Archive)
  36. http://www.youtube.com/watch?v=vglX0r7r1UY
  37. KS 30.4.2007, sivu 6
  38. Juliste, Vappugospel 2006[vanhentunut linkki]
  39. VappuGospel 20 vuotta -kirjan kansikuva
  40. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 34
  41. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 25
  42. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 27
  43. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 33
  44. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 20
  45. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 32
  46. Kouvolan Sanomat 24.4.1998. sivu 20.
  47. http://www.therain.fi/index.php?option=com_content&view=article&id=16:1994-2001&catid=7:hullutvuodet&Itemid=37
  48. Kouvolan Sanomat 27.4.2010 sivu 7
  49. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 30
  50. Kouvolan Sanomat 28.4.1995. sivu 20.
  51. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 31
  52. Kouvolan Sanomat 30.4.1993. nro 115. sivu 9. "Gospel soi Kouvolassa tänään"
  53. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 24
  54. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 29
  55. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 26
  56. Kouvolan Sanomat 1.5.1989. nro 115. sivu 9.
  57. Vappugospel 20 vuotta. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 18
  58. Vappugospel 20 vuotta. Pekka Simojoki. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 23
  59. Vappugospel 20 vuotta. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 5
  60. Tatsi Haveri. Vappugospel 20 vuotta. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 16
  61. Antti Honkkila. Vappugospel 20 vuotta. 2005. Gospel Sound Kouvola ry (Donner&Blitz Oy, Joensuu) s. 12

Aiheesta muualla

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]